Латиноамериканские писатели, "Глаза гепарда. Рассказы из Латинской Америки"

Коллектив авторов
Название: "Глаза гепарда. Рассказы из Латинской Америки"
Издательство: Азмина
Страна: Иордания

Данная книга представляет собой уникальный сборник рассказов латиноамериканских писателей, переведенных на арабский язык Хуссейном Аидом. В сборнике представлены избранные произведения следующих писателей:

Аргентина: Фердинанд Соррентино; Луиса Валенсуэла – удостоена нескольких национальных и зарубежных премий. Произведения Луисы Валенсуэлы переведены на японский и большинство европейских языков. 20-21 ноября 2008 года в Венском университете прошёл Международный симпозиум, посвященный творчеству писательницы; Рикардо Пилья – его произведения переведены на английский, немецкий, французский, итальянский, португальский языки. Ему присуждена премия «Каса де лас Америкас», премия барселонского издательства «Планета», Ибероамериканская литературная премия Хосе Доносо, премия Ромуло Гальегоса.

Бразилия: Далтон Тревизиан – один из лучших новеллистов в бразильской словесности. Действие большинства произведений происходит в его родном городе; Сильвио Фиорани.

Гватемала: Аугусто Монтерросо – в 1991 назван в Испании "Писателем года", ему была посвящена «авторская неделя», во время которой он выступал по стране с лекциями и чтением произведений; в 1997 избран "Человеком года" в родной Гватемале, в 2000 получил в Испании литературную премию принца Астурийского. Произведения Монтерросо переведены на английский, французский, немецкий, итальянский, португальский, шведский, финский, греческий, польский, чешский, сербский языки. Его архив принят на хранение библиотекой Принстонского университета; Фелисберто Эрнандез – автор рассказов и повестей с элементами неоромантической фантастики, в которых особую роль играют фетишизированные предметы и странные места действия. Проза Эрнандеса не получила признания при жизни, но была высоко оценена в 1960—1970-х годах латиноамериканскими и европейскими мастерами.

Уругвай: Марио Бенедетти – уругвайский журналист, поэт и писатель, драматург, литературовед, написал более 60 романов, сотни стихотворений, коротких рассказов и пьес.

Мексика: Альберто Чималь

Пуэрто-Рико: Альдо Альварес, Эмилио Диаз Валькарсель

Чили: Амалия Рандек

Перед каждым рассказом в книге приведена краткая биография автора.

Категория: Переводная литература

Состояние: Была в использовании, в очень хорошем состоянии - Год издания: 2007
Артикул: K-111