Скотт Л. Монтгомери "Нуждается ли наука в универсальном языке?"

Английский язык и будущее научных исследований

Перевод: Фуад Абд эль-Мутлаб

В своей книге Скотт Л. Монтгомери исследует один из важнейших вопросов современной науки: нужна ли науке универсальная мировая языковая система? Автор анализирует историческое развитие научной коммуникации, показывая, как язык влиял на развитие знаний, обмен идеями и глобализацию научных открытий. Особое внимание уделяется английскому языку как доминирующему средству общения в научной среде, его преимуществам и ограничениям. Монтгомери обсуждает, как использование единого языка может способствовать сотрудничеству ученых, но также поднимает вопросы о рисках исключения и маргинализации носителей других языков. Книга предлагает сбалансированный взгляд на будущее науки в условиях глобализации и лингвистического разнообразия, побуждая к размышлениям о необходимости сохранения многоязычия в научных исследованиях.